Parallel Verses
La Biblia de las Américas
pero cuando venga lo perfecto, lo incompleto se acabará.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será quitado.
Reina Valera 1909
Mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será quitado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero cuando venga lo perfecto, lo incompleto se acabará.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será quitado.
Spanish: Reina Valera Gómez
mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte se acabará.
New American Standard Bible
but when the perfect comes, the partial will be done away.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 24:23
Entonces la luna se abochornará y el sol se avergonzará porque el SEÑOR de los ejércitos reinará en el monte Sion y en Jerusalén, y delante de sus ancianos {estará su} gloria.
Isaías 60:19-20
Ya el sol no será para ti luz del día, ni el resplandor de la luna te alumbrará; sino que tendrás al SEÑOR por luz eterna, y a tu Dios por tu gloria.
1 Corintios 13:12
Porque ahora vemos por un espejo, veladamente, pero entonces {veremos} cara a cara; ahora conozco en parte, pero entonces conoceré plenamente, como he sido conocido.
2 Corintios 5:7-8
(porque por fe andamos, no por vista);
Apocalipsis 21:22-23
Y no vi en ella templo alguno, porque su templo es el Señor, el Dios Todopoderoso, y el Cordero.
Apocalipsis 22:4-5
Ellos verán su rostro, y su nombre {estará} en sus frentes.