Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, el que habla en lenguas, pida en oración para que pueda interpretar.

La Biblia de las Américas

Por tanto, el que habla en lenguas, pida en oración para que pueda interpretar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por lo cual, el que habla lengua extraña, ore que la interprete.

Reina Valera 1909

Por lo cual, el que habla lengua extraña, pida que la interprete.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por lo cual, el que habla lengua extraña , ore que la interprete.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por lo cual, el que habla en lengua desconocida, pida en oración que pueda interpretar.

New American Standard Bible

Therefore let one who speaks in a tongue pray that he may interpret.

Referencias Cruzadas

Marcos 11:24

"Por eso les digo que todas las cosas por las que oren y pidan, crean que {ya las} han recibido, y les serán {concedidas}.

Juan 14:13-14

"Y todo lo que pidan en Mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Hechos 1:14

Todos éstos estaban unánimes, entregados de continuo a la oración junto con las mujeres, y {con} María la madre de Jesús, y con Sus hermanos.

Hechos 4:29-31

"Ahora, Señor, considera sus amenazas, y permite que Tus siervos hablen Tu palabra con toda confianza,

Hechos 8:15

quienes descendieron y oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo.

1 Corintios 12:10

a otro, poder de milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, {diversas} clases de lenguas, y a otro, interpretación de lenguas.

1 Corintios 12:30

¿Acaso tienen todos dones de sanidad? ¿Acaso hablan todos en lenguas? ¿Acaso interpretan todos?

1 Corintios 14:27-28

Si alguien habla en lenguas, que {hablen} dos, o a lo más tres, y por turno, y que uno interprete.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org