Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces también los que han dormido en Cristo han perecido.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces también los que durmieron en Cristo son perdidos.

Reina Valera 1909

Entonces también los que durmieron en Cristo son perdidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces también los que han dormido (han muerto) en Cristo están perdidos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces también los que durmieron en el Cristo son perdidos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces también los que durmieron en Cristo perecieron.

New American Standard Bible

Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.

Referencias Cruzadas

Apocalipsis 14:13

Y oí una voz del cielo que decía: Escribe: ``Bienaventurados los muertos que de aquí en adelante mueren en el Señor." Sí --dice el Espíritu-- para que descansen de sus trabajos, porque sus obras van con ellos.

1 Corintios 15:6

luego se apareció a más de quinientos hermanos a la vez, la mayoría de los cuales viven aún, pero algunos ya duermen;

1 Tesalonicenses 4:13-14

Pero no queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como lo hacen los demás que no tienen esperanza.

1 Tesalonicenses 4:16

Pues el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con la trompeta de Dios, y los muertos en Cristo se levantarán primero.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org