Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios;
La Biblia de las Américas
En mi carta os escribí que no anduvierais en compañía de personas inmorales;
Reina Valera 1909
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios:
La Nueva Biblia de los Hispanos
En mi carta les escribí que no anduvieran en compañía de personas inmorales.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios;
Spanish: Reina Valera Gómez
Os he escrito por carta, que no os asociéis con los fornicarios;
New American Standard Bible
I wrote you in my letter not to associate with immoral people;
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 5:11
Y no tengáis comunión con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien impugnadlas.
2 Corintios 6:14
No os juntéis en yugo con los incrédulos; porque ¿qué compañía tiene la justicia con la injusticia? ¿Y qué comunicación la luz con las tinieblas?
2 Tesalonicenses 3:14
Y si alguno no oyere a nuestra palabra por esta carta, notad al tal, y no os juntéis con él, para que se avergüence.
2 Tesalonicenses 3:6
Pero os denunciamos, hermanos, en el nombre del Señor nuestro, Jesús el Cristo, que os apartéis de todo hermano que anduviere fuera de orden, y no conforme a la doctrina que recibieron de nosotros;
Salmos 1:1-2
Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni se sentó en silla de burladores;
Proverbios 9:6
Dejad las simplezas, y vivid; y andad por el camino de la inteligencia.
1 Corintios 5:2
Y vosotros estáis envanecidos, y no tuvisteis duelo, para que fuera quitado de en medio de vosotros el que hizo tal obra.
1 Corintios 5:7
Limpiad pues la vieja levadura, para que seáis nueva masa, como sois sin levadura; porque nuestra Pascua, Cristo, es sacrificada por nosotros.
2 Corintios 6:17
Por lo cual, salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, y no toquéis cosa inmunda; y yo os recibiré,