Parallel Verses
La Biblia de las Américas
En mi carta os escribí que no anduvierais en compañía de personas inmorales;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios;
Reina Valera 1909
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios:
La Nueva Biblia de los Hispanos
En mi carta les escribí que no anduvieran en compañía de personas inmorales.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Os he escrito por carta, que no os envolváis con los fornicarios;
Spanish: Reina Valera Gómez
Os he escrito por carta, que no os asociéis con los fornicarios;
New American Standard Bible
I wrote you in my letter not to associate with immoral people;
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 5:11
Y no participéis en las obras estériles de las tinieblas, sino más bien, desenmascaradlas;
2 Corintios 6:14
No estéis unidos en yugo desigual con los incrédulos, pues ¿qué asociación tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión la luz con las tinieblas?
2 Tesalonicenses 3:14
Y si alguno no obedece nuestra enseñanza en esta carta, señalad al tal y no os asociéis con él, para que se avergüence.
2 Tesalonicenses 3:6
Ahora bien, hermanos, os mandamos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que ande desordenadamente, y no según la doctrina que recibisteis de nosotros.
Salmos 1:1-2
¿Cuán bienaventurado es el hombre que no anda en el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los escarnecedores,
Proverbios 9:6
Abandonad la necedad y viviréis, y andad por el camino del entendimiento.
1 Corintios 5:2
Y os habéis vuelto arrogantes en lugar de haberos entristecido, para que el que de entre vosotros ha cometido esta acción fuera expulsado de en medio de vosotros.
1 Corintios 5:7
Limpiad la levadura vieja para que seáis masa nueva, así como {lo} sois, sin levadura. Porque aun Cristo, nuestra Pascua, ha sido sacrificado.
2 Corintios 6:17
Por tanto, SALID DE EN MEDIO DE ELLOS Y APARTAOS, dice el Señor; Y NO TOQUEIS LO INMUNDO, y yo os recibiré.