Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tu conocimiento se perderá el que es débil, el hermano por quien Cristo murió.
La Biblia de las Américas
Y por tu conocimiento se perderá el que es débil, el hermano por quien Cristo murió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y por tu ciencia se perderá el hermano débil por el cual el Cristo murió.
Reina Valera 1909
Y por tu ciencia se perderá el hermano flaco por el cual Cristo murió.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y por tu ciencia se perderá el hermano débil por el cual el Cristo murió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y por tu conocimiento se perderá el hermano débil por el cual Cristo murió.
New American Standard Bible
For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 14:15
Porque si por causa de la comida tu hermano se entristece, ya no andas conforme al amor. No destruyas con tu comida a aquél por quien Cristo murió.
1 Corintios 8:13
Por tanto, si la comida hace que mi hermano caiga en pecado, no comeré carne jamás, para no hacer pecar a mi hermano.
Romanos 14:20-21
No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. En realidad, todas las cosas son limpias, pero son malas para el hombre que escandaliza (que ofende) {a otro} al comer.
Romanos 15:1-3
Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos.
1 Corintios 10:33-1
así como también yo {procuro} agradar a todos en todo, no buscando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.