Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y pusieron sus armas en el templo de su dios, y colgaron la cabeza en el templo de Dagón.
La Biblia de las Américas
Pusieron su armadura en la casa de sus dioses y clavaron su cabeza en la casa de Dagón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y pusieron sus armas en el templo de su dios, y colgaron la cabeza en el templo de Dagón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pusieron su armadura en la casa de sus dioses y clavaron su cabeza en la casa de Dagón.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y pusieron sus armas en el templo de su dios, y colgaron la cabeza en el templo de Dagón.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y colgaron la cabeza en el templo de Dagón.
New American Standard Bible
They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 5:2-7
Y tomaron los Filisteos el arca de Dios, y metiéronla en la casa de Dagón, y pusiéronla junto á Dagón.
1 Samuel 31:10
Y pusieron sus armas en el templo de Astaroth, y colgaron su cuerpo en el muro de Beth-san.