Parallel Verses
Reina Valera 1909
En los días de éste se rebeló la Idumea, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
La Biblia de las Américas
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
Spanish: Reina Valera Gómez
En los días de éste los edomitas se rebelaron contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí.
New American Standard Bible
In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 27:40
Y por tu espada vivirás, y á tu hermano servirás: Y sucederá cuando te enseñorees, Que descargarás su yugo de tu cerviz.
1 Reyes 22:47
No había entonces rey en Edom; presidente había en lugar de rey.
2 Reyes 3:9
Partieron pues el rey de Israel, y el rey de Judá, y el rey de Idumea; y como anduvieron rodeando por el desierto siete días de camino, faltóles el agua para el ejército, y para las bestias que los seguían.
2 Reyes 8:20-22
En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.
2 Crónicas 20:22-23
Y como comenzaron con clamor y con alabanza, puso Jehová contra los hijos de Ammón, de Moab, y del monte de Seir, las emboscadas de ellos mismos que venían contra Judá, y matáronse los unos á los otros:
2 Crónicas 21:10
Con todo eso Edom quedó rebelado, sin estar bajo la mano de Judá hasta hoy. También se rebeló en el mismo tiempo Libna para no estar bajo su mano; por cuanto él había dejado á Jehová el Dios de sus padres.