Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuenten Su gloria entre las naciones, Sus maravillas entre todos los pueblos.
La Biblia de las Américas
Contad su gloria entre las naciones, sus maravillas entre todos los pueblos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Declarad entre los gentiles su gloria, y en todos los pueblos sus maravillas.
Reina Valera 1909
Cantad entre las gentes su gloria, Y en todos los pueblos sus maravillas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Declarad entre los gentiles su gloria, y en todos los pueblos sus maravillas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Proclamad entre las naciones su gloria, y en todos los pueblos sus maravillas.
New American Standard Bible
Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 19:19
"Y ahora, oh SEÑOR, Dios nuestro, líbranos, Te ruego, de su mano para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo Tú, oh SEÑOR, eres Dios."
Salmos 22:27
Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al SEÑOR, Y todas las familias de las naciones adorarán delante de Ti.
Isaías 12:2-6
Dios es mi salvación, Confiaré y no temeré; Porque mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR DIOS, El ha sido mi salvación."
Daniel 4:1-3
Nabucodonosor, rey, a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en toda la tierra: ``Que abunde su paz.