Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Canten al SEÑOR, toda la tierra; Proclamen de día en día las buenas nuevas de Su salvación.
La Biblia de las Américas
Cantad al SEÑOR, toda la tierra; proclamad de día en día las buenas nuevas de su salvación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud.
Reina Valera 1909
Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cantad a Jehová, toda la tierra, anunciad de día en día su salvación.
New American Standard Bible
Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day.
Referencias Cruzadas
Salmos 96:1-13
Canten al SEÑOR un cántico nuevo; Canten al SEÑOR, toda la tierra.
Éxodo 15:21
Y Miriam les respondía: ``Canten al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente (es exaltado en gran manera); Al caballo y su jinete ha arrojado al mar."
1 Crónicas 16:9
Cántenle, cántenle alabanzas; Hablen de todas Sus maravillas.
Salmos 30:4
Canten alabanzas al SEÑOR, ustedes Sus santos, Y alaben Su santo nombre.
Salmos 40:10
No he escondido Tu justicia dentro de mi corazón; He proclamado Tu fidelidad y Tu salvación; No he ocultado a la gran congregación Tu misericordia y Tu fidelidad.
Salmos 71:15
Todo el día contará mi boca De Tu justicia {y} de Tu salvación, Porque son innumerables.
Isaías 12:5
Canten alabanzas al SEÑOR, porque ha hecho cosas maravillosas. Sea conocido esto por toda la tierra.
Isaías 51:6-8
Alcen los ojos a los cielos, Y miren la tierra abajo. Porque los cielos como humo se desvanecerán, Y la tierra como un vestido se gastará. Sus habitantes como mosquitos morirán, Pero Mi salvación será para siempre, Y Mi justicia no disminuirá.