Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces cantarán los árboles de los bosques delante del SEÑOR, porque viene a juzgar la tierra.
La Biblia de las Américas
Entonces los árboles del bosque cantarán con gozo delante del SEÑOR; porque viene a juzgar la tierra.
Reina Valera 1909
Entonces cantarán los árboles de los bosques delante de Jehová, Porque viene á juzgar la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces los árboles del bosque cantarán con gozo delante del SEÑOR; Porque viene a juzgar la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces cantarán los árboles de los bosques delante del SEÑOR, porque viene a juzgar la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces cantarán los árboles de los bosques delante de Jehová, porque viene a juzgar la tierra.
New American Standard Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.
Referencias Cruzadas
Salmos 96:12-13
Regocíjese el campo, y todo lo que en él está; entonces exultarán todos los árboles del bosque,
Salmos 98:9
delante del SEÑOR; porque vino a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con rectitud.
Ezequiel 17:22-24
Así dijo el Señor DIOS: Y tomaré yo del cogollo de aquel alto cedro, y lo pondré; del principal de sus renuevos cortaré un tallo, y lo plantaré yo sobre el monte alto y sublime;
2 Tesalonicenses 1:8
con llama de fuego, para dar el pago a los que no conocieron a Dios, ni obedecen al Evangelio del Señor nuestro, Jesús el Cristo;
2 Tesalonicenses 1:10
cuando viniere para ser glorificado en sus santos, y a hacerse admirable en aquel día en todos los que creyeron (por cuanto nuestro testimonio ha sido creído entre vosotros);
2 Pedro 3:14
Por lo cual, oh amados, estando en esperanza de estas cosas, procurad con diligencia que seáis hallados de él sin mácula, y sin reprensión, en paz.
Apocalipsis 11:17-18
diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran potencia, y has reinado.