Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmado para qque no se conmueva.
La Biblia de las Américas
Temblad ante su presencia, toda la tierra; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
Reina Valera 1909
Temed en su presencia, toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tiemblen ante Su presencia, toda la tierra; Ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmando para que no se conmueva.
Spanish: Reina Valera Gómez
Temed ante su presencia toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.
New American Standard Bible
Tremble before Him, all the earth; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved.
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 16:23
Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud.
1 Crónicas 16:25
Porque grande es el SEÑOR, y digno de ser grandemente loado, y de ser temido sobre todos los dioses.
Salmos 33:9
Porque él dijo, y fue hecho; él mandó, y existió.
Salmos 93:1
El SEÑOR reina, se vistió de magnificencia, se vistió el SEÑOR de fortaleza, se ciñó; afirmó también el mundo, que no se moverá.
Salmos 96:9
Adorad al SEÑOR en la hermosura de la santidad; temed delante de él, toda la tierra.
Salmos 148:5-6
Alaben el Nombre del SEÑOR; porque él mandó, y fueron creados.
Isaías 49:8
Así dijo el SEÑOR: En hora de contentamiento te oí, y en el día de salud te ayudé; y te guardaré, y te daré por alianza de pueblo, para que despiertes la tierra, para que heredes asoladas heredades.
Jeremías 10:12
El que hace la tierra con su potencia, el que pone en orden el mundo con su saber, y extiende los cielos con su inteligencia;
Colosenses 1:17
Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas consisten por él;
Hebreos 1:3
el cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó a la diestra de la majestad en las alturas,
Apocalipsis 11:15
Y el séptimo ángel tocó la trompeta. Y fueron hechas grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos de este mundo son reducidos a nuestro Señor y a su Cristo; y reinará para siempre jamás.