Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para cada mesa, {le dio} el oro por peso para las mesas de los panes de la proposición, y la plata para las mesas de plata;
La Biblia de las Américas
y para cada mesa, el oro por peso para las mesas de los panes de la proposición; y la plata para las mesas de plata;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Asimismo dio oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa; del mismo modo plata para las mesas de plata.
Reina Valera 1909
Asimismo dió oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa: del mismo modo plata para las mesas de plata:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Asimismo dio oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa; del mismo modo plata para las mesas de plata.
Spanish: Reina Valera Gómez
Asimismo dio oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa; del mismo modo plata para las mesas de plata.
New American Standard Bible
and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:23-30
``Harás asimismo una mesa de madera de acacia. Su longitud {será} de 90 centímetros, su anchura de 45 centímetros y su altura de 68 centímetros.
1 Reyes 7:48
Salomón hizo todos los utensilios que {estaban en} la casa del SEÑOR: el altar de oro y la mesa de oro sobre la cual {estaba} el pan de la Presencia;
2 Crónicas 4:8
Hizo además diez mesas y {las} colocó en el templo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda. Hizo también 100 tazones de oro.
2 Crónicas 4:19
Salomón hizo también todas las cosas que {estaban en} la casa de Dios: el altar de oro, las mesas con el pan de la Presencia sobre ellas,