Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora pues, Dios nuestro, nosotros te confesamos, y loamos el Nombre de tu grandeza.
La Biblia de las Américas
Ahora pues, Dios nuestro, te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora pues, Dios nuestro, nosotros te confesamos, y loamos el Nombre de tu grandeza.
Reina Valera 1909
Ahora pues, Dios nuestro, nosotros te confesamos, y loamos tu glorioso nombre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ahora pues, Dios nuestro, Te damos gracias y alabamos Tu glorioso nombre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora pues, Dios nuestro, nosotros te damos gracias, y alabamos tu glorioso nombre.
New American Standard Bible
"Now therefore, our God, we thank You, and praise Your glorious name.
Referencias Cruzadas
Salmos 105:1
Alabad al SEÑOR, invocad su Nombre; haced notorias sus obras en los pueblos.
Salmos 106:1
Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
Daniel 2:23
A ti, oh Dios de mis padres, confieso y te alabo, que me diste sabiduría y fortaleza, y ahora me enseñaste lo que te pedimos; pues nos has enseñado el negocio del rey.
2 Corintios 2:14
Mas a Dios gracias; el cual hace que siempre triunfemos en el Cristo Jesús y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.
2 Corintios 8:16
Pero gracias a Dios que dio la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito.
2 Corintios 9:15
Gracias a Dios por su don inefable.
1 Tesalonicenses 2:13
Por lo cual, también nosotros damos gracias a Dios sin cesar, de que habiendo recibido de nosotros la palabra para oír de Dios, la recibisteis no como palabra de hombres, sino (como a la verdad lo es) como palabra de Dios, la cual obra en vosotros los que creisteis.