Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ésta es la confianza que tenemos en Él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, Él nos oye.
La Biblia de las Américas
Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
Reina Valera 1909
Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a Su voluntad, El nos oye.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
New American Standard Bible
This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us.
Referencias Cruzadas
1 Juan 3:21-22
Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos para con Dios;
Salmos 31:22
Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; mas tú oíste la voz de mis súplicas, cuando a ti clamé.
Juan 14:13
Y todo lo que pidiereis en mi nombre, esto haré; para que el Padre sea glorificado en el Hijo.
Job 34:28
haciendo venir delante de Él el clamor del pobre, y que oiga el clamor de los necesitados.
Salmos 34:17
Claman los justos, y Jehová los oye, y los libra de todas sus angustias.
Salmos 69:33
Porque Jehová oye a los menesterosos, y no menosprecia a sus prisioneros.
Proverbios 15:29
Lejos está Jehová de los impíos; pero Él oye la oración de los justos.
Jeremías 29:12-13
Entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y yo os oiré;
Jeremías 33:3
Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y difíciles que tú no conoces.
Mateo 7:7-11
Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
Mateo 21:22
Y todo lo que pidieres en oración, creyendo, lo recibiréis.
Juan 9:31
Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.
Juan 11:42
Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la gente que está alrededor, para que crean que tú me has enviado.
Juan 15:7
Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pediréis todo lo que quisiereis, y os será hecho.
Juan 16:24
Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid, y recibiréis, para que vuestro gozo sea cumplido.
Efesios 3:12
en quien tenemos seguridad y acceso con confianza por medio de la fe de Él.
Hebreos 3:6
pero Cristo, como hijo sobre su casa; la cual casa somos nosotros, si retenemos firme hasta el fin la confianza y la gloria de la esperanza.
Hebreos 3:14
Porque somos hechos participantes de Cristo, si retenemos firme hasta el fin el principio de nuestra confianza;
Hebreos 10:35
No perdáis, pues, vuestra confianza, que tiene grande galardón;
Santiago 1:5-6
Si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.
Santiago 4:3
Pedís, y no recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites.
Santiago 5:16
Confesaos vuestras faltas unos a otros, y rogad los unos por los otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo, puede mucho.
1 Juan 2:28
Y ahora, hijitos, permaneced en Él; para que cuando Él apareciere, tengamos confianza, y no seamos avergonzados delante de Él en su venida.