Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Y quién les podrá hacer daño a ustedes si demuestran tener celo por lo bueno?
La Biblia de las Américas
¿Y quién os podrá hacer daño si demostráis tener celo por lo bueno?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?
Reina Valera 1909
¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?
New American Standard Bible
Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 16:7
Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, Aun a sus enemigos hace que estén en paz con él.
Salmos 38:20
Y los que pagan mal por bien Se me oponen, porque yo sigo lo bueno.
Proverbios 15:9
Abominación al SEÑOR es el camino del impío, Pero El ama al que sigue la justicia.
Romanos 8:28
Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, {esto es,} para los que son llamados conforme a {Su} propósito.
Romanos 13:3
Porque los gobernantes no son motivo de temor para los de buena conducta, sino para el que hace el mal. ¿Deseas, pues, no temer a la autoridad? Haz lo bueno y tendrás elogios de ella,
1 Corintios 14:1
Procuren alcanzar el amor; pero también deseen ardientemente {los dones} espirituales, sobre todo que profeticen.
Efesios 5:1
Sean, pues, imitadores de Dios como hijos amados;
1 Tesalonicenses 5:15
Miren que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino que procuren siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos.
1 Timoteo 5:10
que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos {y} si se ha consagrado (dedicado) a toda buena obra.
3 Juan 1:11
Amado, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios. El que hace lo malo no ha visto a Dios.