Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
A aquél, pues, que sabe hacer {lo} bueno y no lo hace, le es pecado.
La Biblia de las Américas
A aquel, pues, que sabe hacer {lo} bueno y no lo hace, le es pecado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El pecado pues está todavía en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.
Reina Valera 1909
El pecado, pues, está en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El pecado pues está todavía en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así que, al que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, le es pecado.
New American Standard Bible
Therefore, to one who knows the right thing to do and does not do it, to him it is sin.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 9:41
Jesús les dijo:
Lucas 12:47-48
Juan 13:17
Juan 15:22
Romanos 1:20-21
Porque desde la creación del mundo, Sus atributos invisibles, Su eterno poder y divinidad, se han visto con toda claridad, siendo entendidos por medio de lo creado, de manera que ellos no tienen excusa.
Romanos 1:32
Ellos, aunque conocen el decreto de Dios que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también dan su aprobación a los que las practican.
Romanos 2:17-23
Pero si tú, que llevas el nombre de Judío y te apoyas en la Ley; que te glorías en Dios
Romanos 7:13
¿Entonces lo que es bueno vino a ser {causa de} muerte para mí? ¡De ningún modo! Al contrario, fue el pecado, a fin de mostrarse que es pecado al producir mi muerte por medio de lo que es bueno, para que por medio del mandamiento el pecado llegue a ser en extremo pecaminoso.
2 Pedro 2:21
Pues hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que habiéndolo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.