Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abominación al SEÑOR es el camino del impío, Pero El ama al que sigue la justicia.
La Biblia de las Américas
Abominación al SEÑOR es el camino del impío, y El ama al que sigue la justicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Abominación es al SEÑOR el camino del impío; mas él ama al que sigue justicia.
Reina Valera 1909
Abominación es á Jehová el camino del impío: Mas él ama al que sigue justicia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Abominación es al SEÑOR el camino del impío; mas él ama al que sigue justicia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Abominación es a Jehová el camino del impío; mas Él ama al que sigue la justicia.
New American Standard Bible
The way of the wicked is an abomination to the LORD, But He loves one who pursues righteousness.
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 6:11
Pero tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia y la amabilidad.
Proverbios 21:21
El que sigue la justicia y la lealtad Halla vida, justicia y honor.
Salmos 1:6
Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, Pero el camino de los impíos perecerá.
Salmos 146:8-9
El SEÑOR abre {los ojos} a los ciegos, El SEÑOR levanta a los caídos, El SEÑOR ama a los justos.
Proverbios 4:19
El camino de los impíos es como las tinieblas, No saben en qué tropiezan.
Proverbios 21:4
Los ojos altivos y el corazón arrogante, Y la lámpara de los impíos son pecado.
Proverbios 21:8
Torcido es el camino del pecador Mas el proceder del limpio es recto.
Isaías 26:7
La senda del justo es rectitud. Tú, que eres recto, allana el sendero del justo.
Isaías 51:1
``Escúchenme, ustedes que siguen la justicia, Los que buscan al SEÑOR. Miren la roca de donde fueron tallados, Y la cantera de donde fueron extraídos.
Isaías 51:7
Escúchenme, ustedes que conocen la justicia, Pueblo en cuyo corazón está Mi ley. No teman el oprobio del hombre, Ni se desalienten a causa de sus ultrajes.
Jeremías 44:4
~`Con todo, les envié a todos Mis siervos los profetas repetidas veces, diciéndoles: ``No hagan ahora esta cosa abominable que Yo aborrezco."
Oseas 6:3
Conozcamos, pues, esforcémonos por conocer al SEÑOR. Su salida es tan cierta como la aurora, Y El vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia de primavera que riega la tierra."
Habacuc 1:13
Muy limpios {son Tus} ojos para mirar el mal, Y no puedes contemplar la opresión. ¿Por qué miras con agrado A los que proceden pérfidamente, {Y} guardas silencio cuando el impío devora Al que es más justo que él?
Mateo 7:13
2 Timoteo 2:22
Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue (busca) la justicia, la fe, el amor {y} la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.