Parallel Verses
La Biblia de las Américas
También expulsó de la tierra a los sodomitas de cultos paganos, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque quitó los prostitutos del culto pagano de la tierra, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
Reina Valera 1909
Porque quitó los sodomitas de la tierra, y quitó todas las suciedades que sus padres habían hecho.
La Nueva Biblia de los Hispanos
También expulsó de la tierra a los sodomitas de cultos paganos, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque quitó los sodomitas de la tierra, y quitó todas las suciedades que sus padres habían hecho.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque quitó del país a los sodomitas, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
New American Standard Bible
He also put away the male cult prostitutes from the land and removed all the idols which his fathers had made.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 22:46
Y echó fuera de la tierra al resto de los sodomitas que habían quedado en los días de su padre Asa.
1 Reyes 11:7-8
Entonces Salomón edificó un lugar alto a Quemos, ídolo abominable de Moab, en el monte que está frente a Jerusalén, y a Moloc, ídolo abominable de los hijos de Amón.
1 Reyes 14:23-24
Porque ellos también edificaron para sí lugares altos, pilares {sagrados} y Aseras en toda colina alta y bajo todo árbol frondoso.
2 Crónicas 14:2-5
Y Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos del SEÑOR su Dios,
1 Reyes 15:3
Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y su corazón no estuvo dedicado por entero al SEÑOR su Dios, como el corazón de su padre David.
Ezequiel 20:18-19
`Y dije a sus hijos en el desierto: ``No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus decretos, ni os contaminéis con sus ídolos.
Zacarías 1:2-6
El SEÑOR se enojó mucho contra vuestros padres.
Romanos 1:26-27
Por esta razón Dios los entregó a pasiones degradantes; porque sus mujeres cambiaron la función natural por la que es contra la naturaleza;
1 Pedro 1:18
sabiendo que no fuisteis redimidos de vuestra vana manera de vivir heredada de vuestros padres con cosas perecederas {como} oro o plata,
Judas 1:7
Así {también} Sodoma y Gomorra y las ciudades circunvecinas, a semejanza de aquéllos, puesto que ellas se corrompieron y siguieron carne extraña, son exhibidas como ejemplo al sufrir el castigo del fuego eterno.