Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y salió un espíritu, y se puso delante de Jehová, y dijo: Yo le induciré.
La Biblia de las Américas
Entonces un espíritu se adelantó, y se puso delante del SEÑOR, y dijo: ``Yo le induciré."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y salió un espíritu, y se puso delante del SEÑOR, y dijo: Yo le induciré. Y el SEÑOR le dijo: ¿De qué manera?
Reina Valera 1909
Y salió un espíritu, y púsose delante de Jehová, y dijo: Yo le induciré. Y Jehová le dijo: ¿De qué manera?
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Entonces un espíritu se adelantó, y se puso delante del SEÑOR, y dijo: `Yo lo persuadiré.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y salió un espíritu, y se puso delante del SEÑOR, y dijo: Yo le induciré. Y el SEÑOR le dijo: ¿De qué manera?
New American Standard Bible
"Then a spirit came forward and stood before the LORD and said, 'I will entice him.'
Referencias Cruzadas
1 Reyes 22:23
Y ahora, he aquí Jehová ha puesto espíritu de mentira en la boca de todos estos tus profetas, y Jehová ha decretado el mal acerca de ti.
Job 1:6-7
Y un día vinieron los hijos de Dios a presentarse delante de Jehová, entre los cuales vino también Satanás.
Job 2:1
Y otro día aconteció que vinieron los hijos de Dios para presentarse delante de Jehová, y Satanás vino también entre ellos para presentarse delante de Jehová.