Parallel Verses

Reina Valera 1909

Elioreph y Ahía, hijos de Sisa, escribas; Josaphat hijo de Ahilud, canciller;

La Biblia de las Américas

Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, {eran} secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, {era} el cronista;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, los escribas; Josafat hijo de Ahilud, el escritor de las crónicas;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, {eran} secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, {era} el cronista;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud, canciller;

Spanish: Reina Valera Gómez

Elioref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud el cronista;

New American Standard Bible

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha were secretaries; Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;

Referencias Cruzadas

2 Samuel 8:16

Y Joab hijo de Sarvia era general de su ejército; y Josaphat hijo de Ahilud, canciller;

2 Samuel 20:24-25

Y Adoram sobre los tributos; y Josaphat hijo de Ahillud, el canciller;

1 Crónicas 18:6

Y puso David guarnición en Siria la de Damasco, y los Siros fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes: porque Jehová salvaba á David donde quiera que iba.

1 Crónicas 18:15

Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército; y Josaphat hijo de Ahilud, canciller;

Isaías 62:6

Sobre tus muros, oh Jerusalem, he puesto guardas; todo el día y toda la noche no callarán jamás. Los que os acordáis de Jehová, no ceséis,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org