Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.

La Biblia de las Américas

Ahisar, {era} el mayordomo; y Adoniram, hijo de Abda, {estaba} sobre los hombres sujetos a trabajos forzados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ahisar, {era} el mayordomo; y Adoniram, hijo de Abda, {estaba} sobre los hombres que hacían trabajos forzados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.

New American Standard Bible

and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

Referencias Cruzadas

2 Samuel 20:24

Y Adoram sobre los tributos; y Josaphat hijo de Ahillud, el canciller;

1 Reyes 9:15

Y esta es la razón del tributo que el rey Salomón impuso para edificar la casa de Jehová, y su casa, y á Millo, y el muro de Jerusalem, y á Hasor, y Megiddo, y Gezer.

1 Reyes 12:18

Y el rey Roboam envió á Adoram, que estaba sobre los tributos; pero apedreóle todo Israel, y murió. Entonces el rey Roboam se esforzó á subir en un carro, y huir á Jerusalem.

1 Reyes 5:13-14

Y el rey Salomón impuso tributo á todo Israel, y el tributo fué de treinta mil hombres:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org