Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y vuelve conmigo para que adore á Jehová.
La Biblia de las Américas
Ahora pues, te ruego que perdones mi pecado y vuelvas conmigo para que adore al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vuelve conmigo para que adore al SEÑOR.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ahora pues, te ruego que perdones mi pecado y vuelvas conmigo para que adore al SEÑOR."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vuelve conmigo para que adore al SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Te ruego, pues, ahora, perdona mi pecado, y vuelve conmigo para que adore a Jehová.
New American Standard Bible
"Now therefore, please pardon my sin and return with me, that I may worship the LORD."
Referencias Cruzadas
Éxodo 10:17
Mas ruego ahora que perdones mi pecado solamente esta vez, y que oréis á Jehová vuestro Dios que quite de mí solamente esta muerte.