Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

La Biblia de las Américas

Pero todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

Reina Valera 1909

Mas todo Israel y Judá amaba á David, porque él salía y entraba delante de ellos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

New American Standard Bible

But all Israel and Judah loved David, and he went out and came in before them.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 18:5

David salía adondequiera que Saúl le enviaba, {y} prosperaba. Saúl lo puso sobre hombres de guerra, y esto fue agradable a los ojos de todo el pueblo y también a los ojos de los siervos de Saúl.

Números 27:17

que salga y entre delante de ellos, y que los haga salir y entrar a fin de que la congregación del SEÑOR no sea como ovejas que no tienen pastor."

2 Samuel 5:2

"Ya desde antes, cuando Saúl aún era rey sobre nosotros, usted era el que guiaba a Israel en {sus} salidas y entradas. Y el SEÑOR le dijo: `Tú pastorearás a Mi pueblo Israel, y serás príncipe sobre Israel.'"

1 Reyes 3:7

"Ahora, SEÑOR Dios mío, has hecho a Tu siervo rey en lugar de mi padre David, aunque soy un muchacho y no sé cómo salir ni entrar (estoy sin experiencia).

Lucas 19:48

y no encontraban la manera de hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de El, escuchando {lo que decía.}

Lucas 20:19

Los escribas y los principales sacerdotes procuraron arrestar a Jesús en aquella misma hora, porque comprendieron que contra ellos había dicho esta parábola; pero temieron al pueblo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org