Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuando Saúl envió mensajeros que tomaran a David, ella respondió: Está enfermo.

La Biblia de las Américas

Cuando Saúl envió mensajeros para llevarse a David, ella dijo: Está enfermo.

Reina Valera 1909

Y cuando Saúl envió mensajeros que tomasen á David, ella respondió: Está enfermo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando Saúl envió mensajeros para llevarse a David, ella dijo: ``Está enfermo."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuando Saúl envió mensajeros que tomasen a David, ella respondió: Está enfermo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando Saúl envió mensajeros que tomasen a David, ella respondió: Está enfermo.

New American Standard Bible

When Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick."

Referencias Cruzadas

Josué 2:5

Y al tiempo de cerrarse la puerta, siendo ya oscuro, esos hombres salieron, y no sé a dónde se han ido; seguidlos aprisa, que los alcanzaréis.

2 Samuel 16:17-19

Y Absalón dijo a Husai: ¿Esta es tu misericordia para con tu amigo? ¿Por qué no fuiste con tu amigo?

2 Samuel 17:20

Llegando luego los criados de Absalón a la casa a la mujer, le dijeron: ¿Dónde están Ahimaas y Jonatán? Y la mujer les respondió: Ya han pasado el vado de las aguas. Y como ellos los buscaron y no los hallaron volvieron a Jerusalén.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org