Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y aconteció que cuando Samuel era {ya} viejo, puso a sus hijos como jueces sobre Israel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció que cuando Samuel se hizo viejo, puso a sus hijos por jueces sobre Israel.
Reina Valera 1909
Y ACONTECIO que habiendo Samuel envejecido, puso sus hijos por jueces sobre Israel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Samuel {ya} era viejo, puso a sus hijos como jueces sobre Israel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que cuando Samuel se hizo viejo, puso sus hijos por jueces sobre Israel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aconteció que habiendo Samuel envejecido, puso a sus hijos por jueces sobre Israel.
New American Standard Bible
And it came about when Samuel was old that he appointed his sons judges over Israel.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 16:18-19
Nombrarás para ti jueces y oficiales en todas las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, según tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con justo juicio.
Jueces 5:10
Los que cabalgáis en asnas blancas, los que os sentáis en {ricos} tapices, los que viajáis por el camino, cantad.
Jueces 8:22-23
Y los hombres de Israel dijeron a Gedeón: Reina sobre nosotros, tú y tus hijos, y también el hijo de tu hijo, porque nos has librado de la mano de Madián.
Jueces 10:4
{Este} tuvo treinta hijos que cabalgaban en treinta asnos, y tenían treinta ciudades en la tierra de Galaad que se llaman Havot-jair hasta hoy.
Jueces 12:14
Y tuvo cuarenta hijos y treinta nietos que cabalgaban en setenta asnos. Y juzgó a Israel ocho años.
2 Crónicas 19:5-6
Puso jueces en el país en todas las ciudades fortificadas de Judá, ciudad por ciudad,
Nehemías 7:2
puse al frente de Jerusalén a mi hermano Hananí y a Hananías, comandante de la fortaleza, porque éste {era} hombre fiel y temeroso de Dios más que muchos;
1 Timoteo 5:21
Te encargo solemnemente en la presencia de Dios y de Cristo Jesús y de {sus} ángeles escogidos, que conserves estos {principios} sin prejuicios, no haciendo nada con {espíritu de} parcialidad.