Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y cuando hubieron descendido de lo alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
La Biblia de las Américas
Descendieron del lugar alto a la ciudad, y {Samuel} habló con Saúl en el terrado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando descendieron de lo alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando descendieron del lugar alto a la ciudad, {Samuel} habló con Saúl en el terrado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando hubieron descendido de lo alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando hubieron descendido del lugar alto a la ciudad, Samuel habló con Saúl en el terrado.
New American Standard Bible
When they came down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the roof.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 22:8
Cuando edificares casa nueva, harás pretil á tu terrado, porque no pongas sangre en tu casa, si de él cayere alguno.
Hechos 10:9
Y al día siguiente, yendo ellos su camino, y llegando cerca de la ciudad, Pedro subió á la azotea á orar, cerca de la hora de sexta;
2 Samuel 11:2
Y acaeció que levantándose David de su cama á la hora de la tarde, paseábase por el terrado de la casa real, cuando vió desde el terrado una mujer que se estaba lavando, la cual era muy hermosa.
Nehemías 8:16
Salió pues el pueblo, y trajeron, é hiciéronse cabañas, cada uno sobre su terrado, y en sus patios, y en los patios de la casa de Dios, y en la plaza de la puerta de las Aguas, y en la plaza de la puerta de Ephraim.
Jeremías 19:13
Y las casas de Jerusalem, y las casas de los reyes de Judá, serán como el lugar de Topheth inmundas, por todas las casas sobre cuyos tejados ofrecieron perfumes á todo el ejército del cielo, y vertieron libaciones á dioses ajenos.
Mateo 10:27
Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído predicadlo desde los terrados.