Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los que han creído en Macedonia y Acaya.
La Biblia de las Américas
de manera que llegasteis a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los que han creído en Macedonia y en Acaya.
Reina Valera 1909
En tal manera que habéis sido ejemplo á todos los que han creído en Macedonia y en Acaya.
La Nueva Biblia de los Hispanos
de tal manera que llegaron a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los que han creído en Macedonia y en Acaya.
New American Standard Bible
so that you became an example to all the believers in Macedonia and in Achaia.
Referencias Cruzadas
Hechos 18:1
Después de estas cosas, Pablo partió de Atenas y vino a Corinto.
1 Timoteo 4:12
Ninguno tenga en poco tu juventud; sino sé ejemplo de los creyentes en palabra, en conversación, en caridad, en espíritu, en fe, en pureza.
Tito 2:7
presentándote tú en todo como ejemplo de buenas obras; en doctrina, mostrando integridad, honestidad, sinceridad,
1 Pedro 5:3
y no como teniendo señorío sobre la heredad de Dios, sino siendo ejemplos de la grey.
Hechos 1:13
Y entrados, subieron al aposento alto, donde moraban Pedro y Jacobo, y Juan y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón Zelotes, y Judas hermano de Jacobo.
Hechos 16:12
y de allí a Filipos, que es la ciudad principal de la provincia de Macedonia, y una colonia; y estuvimos en aquella ciudad algunos días.
2 Corintios 1:1
Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y nuestro hermano Timoteo, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están por toda Acaya:
2 Corintios 9:2
pues conozco vuestra buena disposición, de la cual me glorío entre los de Macedonia, que Acaya está preparada desde el año pasado; y vuestro celo ha estimulado a muchos.
2 Corintios 11:9-10
Y estando con vosotros y teniendo necesidad, a ninguno fui carga; porque lo que me faltaba, lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia; y en todo me guardé de seros carga, y me guardaré.
1 Tesalonicenses 1:8
Porque partiendo de vosotros ha resonado la palabra del Señor; no sólo en Macedonia y Acaya, sino que también en todo lugar vuestra fe en Dios se ha extendido, de modo que nosotros no tenemos necesidad de hablar nada;
1 Tesalonicenses 4:10
y a la verdad lo hacéis así con todos los hermanos que están por toda Macedonia. Pero os rogamos, hermanos, que abundéis en ello más y más;