Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
y que los tengan en muy alta estima con amor, por causa de su trabajo. Vivan en paz los unos con los otros.
La Biblia de las Américas
y que los tengáis en muy alta estima con amor, por causa de su trabajo. Vivid en paz los unos con los otros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y que los tengáis en mayor caridad por amor de su obra. Tened paz los unos con los otros.
Reina Valera 1909
Y que los tengáis en mucha estima por amor de su obra. Tened paz los unos con los otros.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y que los tengáis en mayor caridad por amor de su obra. Tened paz los unos con los otros.
Spanish: Reina Valera Gómez
y que los tengáis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.
New American Standard Bible
and that you esteem them very highly in love because of their work. Live in peace with one another.
Artículos
Referencias Cruzadas
Marcos 9:50
Juan 13:34-35
Génesis 45:24
Luego despidió a sus hermanos, y cuando se iban les dijo: ``No riñan en el camino."
Salmos 133:1
Mateo 10:40
Lucas 7:3-5
Al oír {hablar} de Jesús, el centurión envió a El unos ancianos de los Judíos, pidiendo que viniera y salvara (sanara) a su siervo.
Juan 15:17
Romanos 4:17-19
Como está escrito: ``TE HE HECHO PADRE DE MUCHAS NACIONES," delante de Aquél en quien creyó, {es decir} Dios, que da vida a los muertos y llama a las cosas que no son, como si fueran.
1 Corintios 4:1-2
Que {todo} hombre nos considere de esta manera: como servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios.
1 Corintios 9:7-11
¿Quién ha servido alguna vez como soldado a sus propias expensas? ¿Quién planta una viña y no come de su fruto? ¿O quién cuida un rebaño y no bebe de la leche del rebaño?
2 Corintios 13:11
Por lo demás, hermanos, regocíjense, sean perfectos, confórtense, sean de un mismo sentir, vivan en paz, y el Dios de amor y paz estará con ustedes.
Gálatas 4:14
Y lo que para ustedes fue una prueba en mi condición física, que no despreciaron ni rechazaron, sino que me recibieron como un ángel de Dios, como a Cristo Jesús {mismo}.
Gálatas 5:22
Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,
Gálatas 6:6
Y al que se le enseña la palabra, que comparta toda cosa buena con el que le enseña.
Efesios 4:3
esforzándose por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.
Colosenses 3:15
Que la paz de Cristo reine en sus corazones, a la cual en verdad fueron llamados en un solo cuerpo; y sean agradecidos.
2 Tesalonicenses 3:16
Que el mismo Señor de paz siempre les conceda paz en todas las circunstancias. El Señor sea con todos ustedes.
2 Timoteo 2:22
Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue (busca) la justicia, la fe, el amor {y} la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.
Hebreos 12:14
Busquen (Sigan) la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.
Santiago 3:18
Y la semilla cuyo fruto es la justicia se siembra en paz por aquéllos que hacen la paz.