Parallel Verses
La Biblia de las Américas
la cual profesándola algunos, se han desviado de la fe. La gracia sea con vosotros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
la cual pretendiendo muchos, fueron descaminados acerca de la fe. La Gracia sea contigo. Amén.
Reina Valera 1909
La cual profesando algunos, fueron descaminados acerca de la fe. La gracia sea contigo. Amén. \'
La Nueva Biblia de los Hispanos
la cual profesándola algunos, se han desviado de la fe. La gracia sea con ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
la cual pretendiendo muchos, fueron descaminados acerca de la fe. La Gracia sea contigo. Amén.
Spanish: Reina Valera Gómez
la cual profesando algunos, han errado en cuanto a la fe. La gracia sea contigo. Amén. Epístola a Timoteo: Fue escrita de Laodicea, que es metrópoli de la Frigia Pacatiana.
New American Standard Bible
which some have professed and thus gone astray from the faith Grace be with you.
Referencias Cruzadas
2 Timoteo 2:18
que se han desviado de la verdad diciendo que la resurrección ya tuvo lugar, trastornando así la fe de algunos.
Colosenses 4:18
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.
1 Timoteo 1:19
guardando la fe y una buena conciencia, que algunos han rechazado y naufragaron en lo que toca a la fe.
Mateo 6:13
Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados {a ser} santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Romanos 16:20
Y el Dios de paz aplastará pronto a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros.
Romanos 16:23
Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia, os saluda. Erasto, el tesorero de la ciudad, os saluda, y el hermano Cuarto.
1 Timoteo 1:6
{Pues} algunos, desviándose de estas cosas, se han apartado hacia una vana palabrería,
1 Timoteo 6:10
Porque la raíz de todos los males es el amor al dinero, por el cual, codiciándolo algunos, se extraviaron de la fe y se torturaron con muchos dolores.
2 Timoteo 4:22
El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.
Tito 3:15
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en {la} fe. La gracia sea con todos vosotros.
Hebreos 10:1-12
Pues ya que la ley {sólo} tiene la sombra de los bienes futuros {y} no la forma misma de las cosas, nunca puede, por los mismos sacrificios que ellos ofrecen continuamente año tras año, hacer perfectos a los que se acercan.
Hebreos 13:25
La gracia sea con todos vosotros. Amén.