Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
La Biblia de las Américas
Porque nada hemos traído al mundo, así que nada podemos sacar de él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
Reina Valera 1909
Porque nada hemos traído á este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque nada hemos traído al mundo, así que nada podemos sacar de él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
New American Standard Bible
For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either.
Referencias Cruzadas
Job 1:21
y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. El SEÑOR dio, y el SEÑOR quitó; sea el nombre del SEÑOR bendito.
Salmos 49:17
porque en su muerte no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria.
Proverbios 27:24
porque las riquezas no son para siempre; ¿Y será la corona para perpetuas generaciones?
Eclesiastés 5:15-16
Como salió del vientre de su madre, desnudo, así vuelve, yéndose tal como vino; y nada tiene de su trabajo para llevar en su mano.
Lucas 12:20-21
Y le dijo Dios: Necio, esta noche vuelven a pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?
Lucas 16:22-23
Y aconteció que murió el mendigo, y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico, y fue sepultado.