Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y si tenemos qué comer y con qué cubrirnos, con eso estaremos contentos.
La Biblia de las Américas
Y si tenemos qué comer y con qué cubrirnos, con eso estaremos contentos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así que, teniendo sustento y con qué cubrirnos, estemos contentos con esto.
Reina Valera 1909
Así que, teniendo sustento y con qué cubrirnos, seamos contentos con esto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así que, teniendo sustento y con qué cubrirnos, estemos contentos con esto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.
New American Standard Bible
If we have food and covering, with these we shall be content.
Referencias Cruzadas
Génesis 28:20
Entonces Jacob hizo un voto, diciendo: ``Si Dios está conmigo y me guarda en este camino en que voy, y me da alimento para comer y ropa para vestir,
Génesis 48:15
Israel bendijo a José, y dijo: ``El Dios delante de quien anduvieron mis padres Abraham e Isaac, El Dios que ha sido mi pastor toda mi vida hasta este día,
Deuteronomio 2:7
"Pues el SEÑOR tu Dios te ha bendecido en todo lo que has hecho; El ha conocido tu peregrinar a través de este inmenso desierto. Por cuarenta años el SEÑOR tu Dios ha estado contigo; nada te ha faltado."'
Deuteronomio 8:3-4
"El te humilló, y te dejó tener hambre, y te alimentó con el maná que tú no conocías, ni tus padres habían conocido, para hacerte entender que el hombre no sólo vive de pan, sino que vive de todo lo que procede de la boca del SEÑOR.
Proverbios 27:23-27
Conoce bien la condición de tus rebaños, {Y} presta atención a tu ganado;
Proverbios 30:8-9
Aleja de mí la mentira y las palabras engañosas, No me des pobreza ni riqueza; Dame a comer mi porción de pan,
Eclesiastés 2:24-26
No hay nada mejor para el hombre que comer y beber y decirse que su trabajo es bueno. Yo he visto que también esto es de la mano de Dios.
Eclesiastés 3:12-13
Sé que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien en su vida;
Mateo 6:11
Mateo 6:25-33
Hebreos 13:5-6
{Sea el} carácter de ustedes sin avaricia, contentos con lo que tienen, porque El mismo ha dicho: ``NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,"