Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero como Dios es fiel, nuestra palabra para con vosotros no fue Sí y No.
La Biblia de las Américas
Pero como Dios es fiel, nuestra palabra a vosotros no es sí y no.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Antes es Dios fiel que nuestra palabra para con vosotros no ha sido sí y no.
Reina Valera 1909
Antes, Dios fiel sabe que nuestra palabra para con vosotros no es Sí y No.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero como Dios es fiel, nuestra palabra a ustedes no es sí y no.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Antes es Dios fiel que nuestra palabra para con vosotros no ha sido sí y no.
New American Standard Bible
But as God is faithful, our word to you is not yes and no.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 1:9
Fiel es Dios, por el cual fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo nuestro Señor.
Juan 7:28
Entonces Jesús, enseñando en el templo, alzó la voz y dijo: Vosotros me conocéis, y sabéis de dónde soy; y no he venido de mí mismo; pero el que me envió es verdadero, a quien vosotros no conocéis.
Juan 8:26
Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; pero el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de Él, esto hablo al mundo.
2 Corintios 1:23
Mas yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía a Corinto.
2 Corintios 2:17
Porque no somos como muchos que adulteran la palabra de Dios; antes con sinceridad, como de parte de Dios, delante de Dios hablamos en Cristo.
2 Corintios 11:31
El Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que es bendito por siempre, sabe que no miento.
1 Juan 5:20
Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.
Apocalipsis 3:7
Y escribe al ángel de la iglesia en FILADELFIA: El Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra, y cierra y ninguno abre, dice estas cosas:
Apocalipsis 3:14
Y escribe al ángel de la iglesia de los LAODICENSES: Estas cosas dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios: