Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; pero el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de Él, esto hablo al mundo.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; mas el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de él, esto hablo en el mundo.
Reina Valera 1909
Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros: mas el que me envió, es verdadero: y yo, lo que he oído de él, esto hablo en el mundo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; mas el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de él, esto hablo en el mundo.
New American Standard Bible
"I have many things to speak and to judge concerning you, but He who sent Me is true; and the things which I heard from Him, these I speak to the world."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 7:28
Entonces Jesús, enseñando en el templo, alzó la voz y dijo: Vosotros me conocéis, y sabéis de dónde soy; y no he venido de mí mismo; pero el que me envió es verdadero, a quien vosotros no conocéis.
Juan 15:15
Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; mas os he llamado amigos, porque os he dado a conocer todas las cosas que he oído de mi Padre.
Juan 8:40
Mas ahora procuráis matarme a mí, hombre que os he hablado la verdad, la cual he oído de Dios; Abraham no hizo esto.
Juan 3:32-33
Y lo que ha visto y oído, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.
Juan 5:42-43
Pero yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.
Juan 7:16
Jesús les respondió y dijo: Mi doctrina no es mía, sino de Aquél que me envió.
Juan 8:16-17
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió.
Juan 9:39-41
Y dijo Jesús: Para juicio yo he venido a este mundo, para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.
Juan 12:47-50
Y si alguno oye mis palabras, y no cree, yo no le juzgo; porque no vine para juzgar al mundo, sino para salvar al mundo.
Juan 16:12
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
Juan 17:8
porque las palabras que me diste, les he dado; y ellos las recibieron, y en verdad han conocido que salí de ti, y han creído que tú me enviaste.
2 Corintios 1:18
Pero como Dios es fiel, nuestra palabra para con vosotros no fue Sí y No.
Hebreos 5:11-12
Del cual tenemos mucho que decir, y difícil de describir, por cuanto sois tardos para oír.