Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y fui descolgado del muro por una ventana, y escapé de sus manos.
La Biblia de las Américas
pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y {así} escapé de sus manos.
Reina Valera 1909
Y fuí descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y {así} escapé de sus manos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y fui descolgado del muro por una ventana, y escapé de sus manos.
Spanish: Reina Valera Gómez
y fui descolgado del muro en un canasto por una ventana, y escapé de sus manos.
New American Standard Bible
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 9:25
Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro metido en una canasta.
Josué 2:18
He aquí, cuando nosotros entráremos en la tierra, tú atarás este cordón de grana a la ventana por la cual nos descolgaste; y tú juntarás en tu casa a tu padre y a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre.
1 Samuel 19:12
Y Mical descolgó a David por una ventana; y él se fue, y huyó, y se escapó.