Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, puesto que tenemos este ministerio, según hemos recibido misericordia, no desfallecemos.

La Biblia de las Américas

Por tanto, puesto que tenemos este ministerio, según hemos recibido misericordia, no desfallecemos;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por lo cual teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos;

Reina Valera 1909

POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por lo cual teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos;

Spanish: Reina Valera Gómez

Por tanto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos recibido, no desmayamos;

New American Standard Bible

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

Referencias Cruzadas

1 Corintios 7:25

En cuanto a las vírgenes no tengo mandamiento del Señor, pero doy mi opinión como el que habiendo recibido la misericordia del Señor es digno de confianza.

2 Corintios 3:6

el cual también nos hizo suficientes {como} ministros (servidores) de un nuevo pacto, no de la letra, sino del Espíritu. Porque la letra mata, pero el Espíritu da vida.

2 Corintios 4:16

Por tanto no desfallecemos, antes bien, aunque nuestro hombre exterior va decayendo, sin embargo nuestro hombre interior se renueva de día en día.

Gálatas 6:9

No nos cansemos (No desmayemos) de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos.

Efesios 3:13

Ruego, por tanto, que no desmayen a causa de mis tribulaciones por ustedes, porque son su gloria.

2 Tesalonicenses 3:13

Pero ustedes, hermanos, no se cansen de hacer el bien.

1 Timoteo 1:13

aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor y agresor. Sin embargo, se me mostró misericordia porque lo hice por ignorancia en {mi} incredulidad.

Isaías 40:30

Aun los mancebos se fatigan y se cansan, Y los jóvenes tropiezan {y} vacilan,

2 Corintios 3:12

Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza.

2 Corintios 5:18

Y todo esto procede de Dios, quien nos reconcilió con El mismo por medio de Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación;

Efesios 3:7-8

Es de este evangelio que fui hecho ministro, conforme al don de la gracia de Dios que se me ha concedido según la eficacia (la energía) de Su poder.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Hebreos 12:3

Consideren, pues, a Aquél que soportó tal hostilidad de los pecadores contra El mismo, para que no se cansen ni se desanimen en su corazón.

1 Pedro 2:10

Ustedes en otro tiempo no eran pueblo, pero ahora son el pueblo de Dios; no habían recibido misericordia, pero ahora han recibido misericordia.

Apocalipsis 2:3

"Tienes perseverancia, y has sufrido por Mi nombre y no has desmayado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org