Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y edificó á Beth-lehem, y á Etham, y á Tecoa,
La Biblia de las Américas
Así edificó Belén, Etam, Tecoa,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y edificó a Belén, a Etam, a Tecoa,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así edificó Belén (Casa del Pan), Etam, Tecoa,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y edificó a Belén, y a Etam, y a Tecoa,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y edificó a Belén, a Etam, a Tecoa,
New American Standard Bible
Thus he built Bethlehem, Etam, Tekoa,
Referencias Cruzadas
Génesis 35:19
Así murió Rachêl, y fué sepultada en el camino del Ephrata, la cual es Beth-lehem.
Jueces 15:8
E hiriólos pierna y muslo con gran mortandad; y descendió, y fijóse en la cueva de la peña de Etam.
1 Samuel 17:12
Y David era hijo de aquel hombre Ephrateo de Beth-lehem de Judá, cuyo nombre era Isaí, el cual tenía ocho hijos; y era este hombre en el tiempo de Saúl, viejo, y de grande edad entre los hombres.
2 Samuel 14:2
Envió Joab á Tecoa, y tomó de allá una mujer astuta, y díjole: Yo te ruego que te enlutes, y te vistas de ropas de luto, y no te unjas con óleo, antes sé como mujer que ha mucho tiempo que trae luto por algún muerto;
1 Crónicas 4:32
Y sus aldeas fueron Etam, Ain, Rimmón, y Tochên, y Asán, cinco pueblos;
2 Crónicas 20:20
Y como se levantaron por la mañana, salieron por el desierto de Tecoa. Y mientras ellos salían, Josaphat estando en pie, dijo: Oidme, Judá y moradores de Jerusalem. Creed á Jehová vuestro Dios, y seréis seguros; creed á sus profetas, y seréis prosperados.
Nehemías 3:5
E inmediato á ellos restauraron los Tecoitas; mas sus grandes no prestaron su cerviz á la obra de su Señor.
Nehemías 3:27
Después de él restauraron los Tecoitas la otra medida, enfrente de la grande torre que sobresale, hasta el muro de Ophel.
Jeremías 6:1
HUID, hijos de Benjamín, de en medio de Jerusalem, y tocad bocina en Tecoa, y alzad por señal humo sobre Beth-hacchêrem: porque del aquilón se ha visto mal, y quebrantamiento grande.
Amós 1:1
LAS palabras de Amós, que fué entre los pastores de Tecoa, las cuales vió acerca de Israel en días de Uzzía rey de Judá, y en días de Jeroboam hijo de Joas rey de Israel, dos años antes del terremoto.
Mateo 2:5-6
Y ellos le dijeron: En Bethlehem de Judea; porque así está escrito por el profeta: