Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jeroboam no volvió a recuperar poder en los días de Abías; y el SEÑOR lo hirió y murió.
La Biblia de las Américas
Jeroboam no volvió a recuperar poder en los días de Abías; y el SEÑOR lo hirió, y murió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías; y le hirió el SEÑOR, y murió.
Reina Valera 1909
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías: é hirióle Jehová, y murió.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías; y le hirió el SEÑOR, y murió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías; y le hirió Jehová, y murió.
New American Standard Bible
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 25:38
Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
1 Reyes 14:20
El tiempo que Jeroboam reinó {fue} de veintidós años, y durmió con sus padres; y su hijo Nadab reinó en su lugar.
1 Samuel 26:10
Dijo también David: ``Vive el SEÑOR, que ciertamente el SEÑOR lo herirá, o llegará el día en que muera, o descenderá a la batalla y perecerá.
1 Reyes 15:9
En el año veinte de Jeroboam, rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.
Salmos 18:37-38
Perseguí a mis enemigos y los alcancé; Y no me volví hasta acabarlos.
Ezequiel 24:16
``Hijo de hombre, voy a quitarte de golpe el encanto de tus ojos; pero no te lamentarás, ni llorarás, ni correrán tus lágrimas.
Hechos 12:23
Al instante un ángel del Señor lo hirió, por no haber dado la gloria a Dios; y Herodes (Agripa I) murió comido de gusanos.