Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.

La Biblia de las Américas

En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Reina Valera 1909

En los días de éste se rebeló la Idumea, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Spanish: Reina Valera Gómez

En los días de éste los edomitas se rebelaron contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí.

New American Standard Bible

In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.

Artículos

Referencias Cruzadas

Génesis 27:40

y por tu espada vivirás, y a tu hermano servirás; mas habrá tiempo cuando te enseñorees, y descargues su yugo de tu cerviz.

1 Reyes 22:47

No había entonces rey en Edom; presidente había en lugar de rey.

2 Reyes 3:9

Partieron, pues, el rey de Israel, el rey de Judá, y el rey de Idumea; y como anduvieron rodeando por el desierto siete días de camino, les faltó agua para el ejército, y para las bestias que los seguían.

2 Reyes 8:20-22

En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.

2 Crónicas 20:22-23

Y cuando comenzaron a cantar y a alabar, el SEÑOR puso a los hijos de Moab y los del monte de Seir para que asecharan a los hijos de Amón, que venían contra Judá, y se mataron los unos a los otros.

2 Crónicas 21:10

Con todo eso Edom quedó rebelado, sin estar bajo la mano de Judá hasta hoy. También se rebeló en el mismo tiempo Libna para no estar bajo su mano; por cuanto él había dejado al SEÑOR el Dios de sus padres.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org