Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El edificó a Elat y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
La Biblia de las Américas
El edificó a Elat y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Edificó él a Elat, y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
Reina Valera 1909
Edificó él á Elath, y la restituyó á Judá, después que el rey durmió con sus padres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Edificó él a Elat, y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Edificó él a Elat, y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
New American Standard Bible
He built Elath and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 16:6
En aquel tiempo Rezín, rey de Aram, recuperó a Elat para Aram, y echó a los Judíos de Elat completamente; y los Arameos vinieron a Elat y allí han morado hasta hoy.
1 Reyes 9:26
El rey Salomón también construyó una flota en Ezión Geber, que está cerca de Elot, en la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom.
Deuteronomio 2:8
``Pasamos, pues, de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seir, lejos del camino del Arabá, lejos de Elat y de Ezión Geber. Y nos volvimos, y pasamos por el camino del desierto de Moab.
2 Crónicas 26:2
El edificó a Elot y la restituyó a Judá después que el rey Amasías durmió con sus padres.
2 Crónicas 8:17
Entonces Salomón fue a Ezión Geber y a Elot junto a la costa en la tierra de Edom.