Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lo trajeron sobre caballos y fue sepultado en Jerusalén con sus padres en la ciudad de David.
La Biblia de las Américas
Lo trajeron sobre caballos y fue sepultado en Jerusalén con sus padres en la ciudad de David.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lo trajeron luego sobre caballos, y lo sepultaron en Jerusalén con sus padres, en la ciudad de David.
Reina Valera 1909
Trajéronlo luego sobre caballos, y sepultáronlo en Jerusalem con sus padres, en la ciudad de David.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Lo trajeron luego sobre caballos, y lo sepultaron en Jerusalén con sus padres, en la ciudad de David.
Spanish: Reina Valera Gómez
Lo trajeron luego sobre caballos, y lo sepultaron en Jerusalén con sus padres, en la ciudad de David.
New American Standard Bible
Then they brought him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 9:28
Entonces sus siervos lo llevaron en carro a Jerusalén, y lo sepultaron en su sepulcro con sus padres en la ciudad de David.
1 Reyes 2:10
Y durmió David con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David.
1 Reyes 11:43
Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y su hijo Roboam reinó en su lugar.
2 Reyes 8:24
Y Joram durmió con sus padres y fue sepultado con ellos en la ciudad de David; y su hijo Ocozías reinó en su lugar.
2 Reyes 12:21
Pues sus siervos Josacar, hijo de Simeat, y Jozabad, hijo de Somer, {lo} hirieron y murió; y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David, y Amasías su hijo reinó en su lugar.
2 Crónicas 21:20
Joram tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalén; y murió sin que nadie lo lamentara. Lo sepultaron en la ciudad de David, pero no en los sepulcros de los reyes.
2 Crónicas 26:23
Uzías durmió con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en el campo del cementerio que pertenecía a los reyes, porque dijeron: ``Es leproso." Y su hijo Jotam reinó en su lugar.
2 Crónicas 33:20
Manasés durmió con sus padres, y lo sepultaron en su casa; y su hijo Amón reinó en su lugar.