Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Así dice el rey: ``Que no os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar de mi mano;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así dijo el rey: No os engañe Ezequías, porque no os podrá librar de mi mano.
Reina Valera 1909
Así ha dicho el rey: No os engañe Ezechîas, porque no os podrá librar de mi mano.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Así dice el rey: `Que no los engañe Ezequías, porque él no los podrá librar de mi mano;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así dijo el rey: No os engañe Ezequías, porque no os podrá librar de mi mano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así ha dicho el rey: No os engañe Ezequías, porque no os podrá librar de mi mano.
New American Standard Bible
"Thus says the king, 'Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you from my hand;
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 32:15
``Ahora pues, no dejéis que Ezequías os engañe y os extravíe en esta forma, y no creáis en él, porque ningún dios de ninguna nación ni reino pudo librar a su pueblo de mi mano ni de la mano de mis padres. ¡Mucho menos os librará de mi mano vuestro Dios!"
2 Crónicas 32:11
`` ¿No os engaña Ezequías para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo: `El SEÑOR nuestro Dios nos librará de la mano del rey de Asiria'?
Salmos 73:8-9
Se mofan, y con maldad hablan de opresión; hablan desde su encumbrada posición.
Daniel 3:15-17
¿Estáis dispuestos ahora, para que cuando oigáis el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita y toda clase de música, os postréis y adoréis la estatua que he hecho? Porque si no {la} adoráis, inmediatamente seréis echados en un horno de fuego ardiente; ¿y qué dios será el que os libre de mis manos?
Daniel 6:16
El rey entonces dio órdenes que trajeran a Daniel y lo echaran en el foso de los leones. El rey habló a Daniel y {le} dijo: Tu Dios, a quien sirves con perseverancia, El te librará.
Juan 19:10-11
Pilato entonces le dijo*: ¿A mí no me hablas? ¿No sabes que tengo autoridad para soltarte, y que tengo autoridad para crucificarte?
2 Tesalonicenses 2:4
el cual se opone y se exalta sobre todo lo que se llama dios o {es} objeto de culto, de manera que se sienta en el templo de Dios, presentándose como si fuera Dios.
2 Tesalonicenses 2:8
Y entonces será revelado ese inicuo, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida;