Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que habían hecho sus padres.
La Biblia de las Américas
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que habían hecho sus padres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todas las cosas que sus padres habían hecho.
Reina Valera 1909
E hizo lo malo en ojos de Jehová, conforme á todas las cosas que sus padres habían hecho.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, conforme a todas las cosas que sus padres habían hecho.
Spanish: Reina Valera Gómez
E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que sus padres habían hecho.
New American Standard Bible
He did evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 23:32
Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que habían hecho sus padres.
2 Crónicas 28:22-25
Y en el tiempo de su angustia este rey Acaz fue aún más infiel al SEÑOR.
2 Crónicas 33:4-10
Edificó altares en la casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: ``Mi nombre estará en Jerusalén para siempre."
2 Crónicas 33:22-23
Pero hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, como había hecho su padre Manasés. Amón ofreció sacrificios a todas las imágenes talladas que su padre Manasés había hecho, y las sirvió.
Jeremías 22:13-17
``Ay del que edifica su casa sin justicia Y sus aposentos altos sin derecho, Que a su prójimo hace trabajar de balde Y no le da su salario.
Jeremías 26:20-23
Hubo también un hombre que profetizó en el nombre del SEÑOR, Urías, hijo de Semaías de Quiriat Jearim. El profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra palabras semejantes a todas las de Jeremías.
Jeremías 36:23-26
Y sucedía que después que Jehudí había leído tres o cuatro columnas, {el rey} lo cortaba con el cuchillo del escriba y {lo} echaba al fuego que {estaba} en el brasero, hasta consumir todo el rollo en el fuego que {estaba} en el brasero.
Jeremías 36:31
``Lo castigaré, a él, a su descendencia y a sus siervos por su iniquidad, y traeré sobre ellos, sobre los habitantes de Jerusalén y sobre los hombres de Judá toda la calamidad que les he anunciado, sin que ellos escucharan."'"
Ezequiel 19:5-9
Cuando ella vio, mientras aguardaba, {Que} su esperanza estaba perdida, Tomó otro de sus cachorros Y lo hizo un leoncillo.