Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

La Biblia de las Américas

En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Reina Valera 1909

En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Spanish: Reina Valera Gómez

En su tiempo se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá, y pusieron rey sobre sí.

New American Standard Bible

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Referencias Cruzadas

1 Reyes 22:47

No había entonces ningún rey en Edom; había gobernador {en lugar de} rey.

2 Reyes 3:9

Entonces el rey de Israel fue con el rey de Judá y el rey de Edom; y después de dar un rodeo de siete días de camino, no había agua para el ejército ni para los animales que los seguían.

2 Reyes 3:27

Entonces tomó a su hijo primogénito que había de reinar en su lugar, y lo ofreció en holocausto sobre la muralla. Y hubo gran ira contra los Israelitas, quienes se apartaron de allí y regresaron a {su} tierra.

2 Reyes 8:22

Y Edom se rebeló contra el dominio de Judá, hasta el día de hoy. Entonces Libna se rebeló en ese mismo tiempo.

Génesis 27:40

"Por tu espada vivirás, Y a tu hermano servirás; Mas acontecerá que cuando te impacientes, Arrancarás su yugo de tu cuello."

2 Samuel 8:14

Puso guarniciones en Edom; por todo Edom puso guarniciones, y todos los Edomitas fueron siervos de David. Y el SEÑOR daba la victoria a David dondequiera que iba.

2 Crónicas 21:8-10

En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org