Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Joab combatió contra Rabá, ciudad de los Amonitas, y conquistó la ciudad real.

La Biblia de las Américas

Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real.

Reina Valera 1909

Y Joab peleaba contra Rabba de los hijos de Ammón, y tomó la ciudad real.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real.

New American Standard Bible

Now Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon and captured the royal city.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 3:11

"Porque sólo Og, rey de Basán, quedaba de los gigantes. Su cama era una cama de hierro; está en Rabá, ciudad de los Amonitas. Tenía 4 metros (9 codos) de largo y 1.6 metros de ancho, según el codo de un hombre (la distancia del codo al fin de mano, 45 cm).

1 Crónicas 20:1-3

En la primavera, en el tiempo en que los reyes salen {a la guerra,} Joab sacó el ejército y devastó la tierra de los Amonitas, y fue y puso sitio a Rabá; pero David se quedó en Jerusalén. Y Joab hirió a Rabá y la destruyó.

2 Samuel 11:25

Entonces David dijo al mensajero: ``Así dirás a Joab: `No tengas pesar por esto, porque la espada devora tanto a uno como al otro. Haz más fuerte tu combate contra la ciudad y destrúyela'; y tú aliéntalo."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org