Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y vino el aviso á David, diciendo: El corazón de todo Israel va tras Absalom.
La Biblia de las Américas
Entonces un mensajero vino a David, diciendo: El corazón de los hombres de Israel está con Absalón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vino el aviso a David, diciendo: El corazón del varón de Israel se va tras Absalón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces un mensajero vino a David y le dijo: ``El corazón de los hombres de Israel está con Absalón."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vino el aviso a David, diciendo: El corazón del varón de Israel se va tras Absalón.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vino el aviso a David, diciendo: El corazón de todo Israel va tras Absalón.
New American Standard Bible
Then a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel are with Absalom."
Referencias Cruzadas
Jueces 9:3
Y hablaron por él los hermanos de su madre á oídos de todos los de Sichêm todas estas palabras: y el corazón de ellos se inclinó en favor de Abimelech, porque decían: Nuestro hermano es.
2 Samuel 15:6
Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey á juicio: y así robaba Absalom el corazón de los de Israel.
2 Samuel 3:36
Súpolo así todo el pueblo, y plugo en sus ojos; porque todo lo que el rey hacía parecía bien en ojos de todo el pueblo.
Salmos 62:9
Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón: Pesándolos á todos igualmente en la balanza, Serán menos que la vanidad.
Mateo 21:9
Y las gentes que iban delante, y las que iban detrás, aclamaban diciendo: Hosanna al Hijo de David! Bendito el que viene en el nombre del Señor! Hosanna en las alturas!
Mateo 27:22
Pilato les dijo: ¿Qué pues haré de Jesús que se dice el Cristo? Dícenle todos: Sea crucificado.