Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Salió, pues, el rey y toda la gente con él, y se detuvieron en la última casa.

La Biblia de las Américas

Salió, pues, el rey y toda la gente con él, y se detuvieron en la última casa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Salió, pues, el rey con todo el pueblo a pie, y se pararon en un lugar distante.

Reina Valera 1909

Salió pues el rey con todo el pueblo que le seguía, y paráronse en un lugar distante.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Salió, pues , el rey con todo el pueblo a pie, y se pararon en un lugar distante.

Spanish: Reina Valera Gómez

Salió, pues, el rey con todo el pueblo que le seguía, y se pararon en un lugar distante.

New American Standard Bible

The king went out and all the people with him, and they stopped at the last house.

Referencias Cruzadas

Salmos 3:1-2

Salmo de David, cuando huía de su hijo Absalón. ¡Oh SEÑOR, cómo se han multiplicado mis adversarios! Muchos se levantan contra mí.

Salmos 66:12

Hiciste cabalgar hombres sobre nuestras cabezas; Pasamos por el fuego y por el agua, Pero Tú nos sacaste a {un lugar de} abundancia.

Eclesiastés 10:7

He visto siervos a caballo Y príncipes caminando como siervos sobre la tierra.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org