Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el rey dijo a Simei: ``No morirás." Así el rey se lo juró.
La Biblia de las Américas
Y el rey dijo a Simei: No morirás. Así el rey se lo juró.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo el rey a Simei: No morirás. Y el rey se lo juró.
Reina Valera 1909
Y dijo el rey á Semei: No morirás. Y el rey se lo juró.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo el rey a Semei: No morirás. Y el rey se lo juró.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo el rey a Simeí: No morirás. Y el rey se lo juró.
New American Standard Bible
The king said to Shimei, "You shall not die." Thus the king swore to him.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 2:8-9
"Mira, contigo está Simei, hijo de Gera, el Benjamita de Bahurim; él fue el que me maldijo con una terrible maldición el día que yo iba a Mahanaim. Pero cuando descendió a mi encuentro en el Jordán, le juré por el SEÑOR, diciendo: ``No te mataré a espada."
1 Reyes 2:37
"Porque el día que salgas y pases el torrente Cedrón, ten por cierto que sin duda morirás; tu sangre recaerá sobre tu cabeza."
1 Reyes 2:46
Entonces el rey mandó a Benaía, hijo de Joiada, y {éste} salió y atacó a Simei y lo mató. Así fue confirmado el reino en las manos de Salomón.
1 Samuel 28:10
Saúl le juró por el SEÑOR: ``Vive el SEÑOR que ningún castigo vendrá sobre ti por esto."
1 Samuel 30:15
Entonces David le dijo: `` ¿Me llevarás a esa banda?" Y él respondió: ``Júreme por Dios que no me matará ni me entregará en manos de mi amo, y lo llevaré a esa banda."
Hebreos 6:16
Porque los hombres juran por uno mayor {que ellos mismos}, y para ellos un juramento {dado} como confirmación es el fin de toda discusión.