Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, Porque no pueden ser tomados con la mano;
La Biblia de las Américas
Mas los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, porque no pueden ser tomados con la mano;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;
Reina Valera 1909
Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, Las cuales nadie toma con la mano;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero los hijos de Belial serán todos ellos arrancados como espinos, los cuales nadie toma con la mano;
New American Standard Bible
"But the worthless, every one of them will be thrust away like thorns, Because they cannot be taken in hand;
Referencias Cruzadas
Génesis 3:18
"Espinos y cardos te producirá, Y comerás de las plantas del campo.
Deuteronomio 13:13
han salido hombres indignos de en medio de ti y han seducido a los habitantes de su ciudad, diciendo: `Vamos y sirvamos a otros dioses' (a quienes no has conocido),
1 Samuel 2:12
Pero los hijos de Elí {eran} hombres indignos; no conocían al SEÑOR
2 Samuel 20:1
Y se encontraba allí un hombre indigno que se llamaba Seba, hijo de Bicri, el Benjamita; y {éste} tocó la trompeta y dijo: ``No tenemos parte con David, Ni tenemos heredad con el hijo de Isaí; ¡Israel, cada uno a sus tiendas!"
Cantares 2:2
``Como el lirio entre los espinos, Así es mi amada entre las doncellas."
Isaías 33:12
Y los pueblos serán calcinados, {Como} espinos cortados que son quemados en el fuego.
Ezequiel 2:6
"Y tú, hijo de hombre, no temas; no les temas a ellos ni a sus palabras aunque haya contigo cardos y espinas y te sientes en escorpiones. No temas sus palabras ni te atemorices ante ellos, porque son una casa rebelde.
Mateo 13:41