Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.

La Biblia de las Américas

Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.

Reina Valera 1909

Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron á Jerusalem al cabo de nueve meses y veinte días.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén después de nueve meses y veinte días.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después que hubieron recorrido toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.

New American Standard Bible

So when they had gone about through the whole land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Artículos

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org